I think merging figs and ficus tags could be considered. Although I do not know which one should be kept.
Where I live Ficus is the most commonly used name when it comes to various species. We even use Ficus in the common name of Ficus lyrata as well.
As far as I can tell people use Ficus more often in the USA, Canada or UK as well with an exception for Ficus lyrata. (At least for the most common houseplant varieties and species.)